Dans le langage courant de la mercerie, ces quatre mots reviennent sans cesse et sont souvent utilisés à la place les uns des autres. Pourtant, chaque tissu ou galon répond à une fonction et une technique bien précise : habiller un bord, structurer une pièce, insérer un jour discret entre deux tissus, ou border une matière sans transparence excessive. Que vous soyez particulier, créateur de lingerie, atelier de confection ou responsable des achats pour une centrale, bien distinguer ces éléments vous évite les erreurs de commande et garantit un rendu à la hauteur de votre projet.
La dentelle : un tissu ajouré aux multiples visages
La dentelle est le terme le plus large de la famille. Elle désigne un tissu à motifs ajourés, obtenu par tissage, tricotage ou broderie, et se décline en plusieurs qualités très différentes les unes des autres.
1 - La dentelle de Calais et la dentelle Chantilly
La dentelle de Calais est la plus raffinée : fine, régulière, elle est associée aux tenues de cérémonie et à la haute couture. La dentelle Chantilly, plus légère et aérienne, évoque un esprit romantique et convient parfaitement aux voiles, aux manches transparentes ou aux empiècements délicats d'une robe.
2 - La dentelle élastique et la dentelle Raschel
À l'inverse, la dentelle élastique privilégie le confort : sa souplesse en fait le choix naturel pour la lingerie ajustée, les bodies ou les brassières. La dentelle Raschel, plus simple à travailler et économique, convient bien aux débutants comme aux productions en volume, pour des blouses, des robes ou des projets de customisation.
La guipure : une dentelle à part
La guipure appartient à la grande famille des dentelles, mais elle s'en distingue nettement par sa structure et son épaisseur.
1 - Structure et motifs en relief
Contrairement à une dentelle classique, la guipure n'a pas de fond transparent : ses motifs sont reliés entre eux directement, sans trame de fond. Cette construction lui donne un aspect plus épais, plus marqué, avec un relief bien visible au toucher comme au regard.
2 - Les usages typiques de la guipure
Cette structure plus dense la destine à des pièces qui demandent du corps : tops, robes structurées, vestes légères ou accessoires de mode. Elle apporte du caractère à une création, là où une dentelle fine resterait trop discrète.
Le jour échelle : une broderie, pas une dentelle
Le jour échelle n'est pas une dentelle à proprement parler, mais une broderie réalisée sur un support de tissu, le plus souvent en coton.
1 - Le principe du tissage en barreaux
Son nom vient de sa structure : une succession régulière de petits traits brodés qui rappellent les barreaux d'une échelle, entourant un jour central plus ou moins large selon le modèle. Cette régularité crée un effet ajouré fin et symétrique, très différent du motif souvent floral de la dentelle.
2 - Où et comment on l'utilise
Le jour échelle se retrouve traditionnellement sur le linge de maison brodé à la main, et aujourd'hui sur des chemisiers, des robes fluides ou de la lingerie délicate. Son effet reste discret comparé à une dentelle, ce qui en fait un choix apprécié pour une touche raffinée sans surcharger une création.
L'entre-deux : la technique d'insertion entre deux tissus
Le terme "entre-deux" ne désigne pas une matière, mais une façon de poser un galon, qu'il s'agisse de dentelle ou de jour échelle.
1 - Comment se pose un entre-deux
Un entre-deux se coud entre deux pans de tissu repliés l'un vers l'autre. Une fois l'assemblage terminé, seul le galon ajouré reste visible à l'extérieur : le jour échelle ou la dentelle utilisés en entre-deux jouent alors le rôle d'un lien décoratif entre deux pièces de tissu, plutôt que celui d'une simple bordure.
2 - La différence entre entre-deux et dentelle de bordure
Une dentelle de bordure, elle, ne se coud que d'un seul côté : elle habille le bord d'un tissu, comme un ourlet ou une encolure, et son second bord reste visible et souvent festonné. L'entre-deux, au contraire, se fixe des deux côtés et disparaît presque entièrement dans l'assemblage, seul le motif ajouré restant apparent.
Comment choisir entre ces éléments selon votre projet
Vous voulez... | Utilisez... |
Une bordure fine et raffinée pour une robe de cérémonie | Une dentelle de Calais ou Chantilly |
Une pièce de lingerie confortable et extensible | Une dentelle élastique |
Un rendu structuré, avec du volume et du relief | Une guipure |
Une touche discrète et régulière sur un chemisier | Un jour échelle |
Insérer un galon entre deux pans de tissu | Un entre-deux (dentelle ou jour échelle) |
Border un tissu sur un seul côté | Une dentelle de bordure |
Retenez cette règle simple : la dentelle et la guipure se distinguent par leur densité et leur motif, le jour échelle se reconnaît à son tissage en barreaux réguliers, tandis que l'entre-deux désigne une méthode de pose et non une matière.
Pour approfondir le choix entre les différentes qualités de dentelle, consultez notre guide Les différents types de dentelle : Calais, Chantilly, guipure, élastique, Raschel ✅. Pour tout savoir sur le jour échelle et sa pose, notre article Le jour échelle : définition, usages et pose en couture ✅ répond à cette question en détail.
Retrouvez l'ensemble de notre gamme sur la page DENTELLES, MACRAME, JOUR ÉCHELLE COTON AU MÈTRE ✅.
👉 Retour au guide complet de la dentelle et du jour échelle